On the Buildings & Floors screen, click on Options Menu for the building widget and select Edit to bring up the Edit Building form.

List of Buildings in the Site

Edit Building Form

On the Edit Building form you can change the name associated with the Building Widget. Click on Save to save the changes and return to the Buildings & Floors screen.